3: Vapaa-aika
ja harrastukset

Possessiivipronominin painoton ja painollinen muoto

Espanjan kielessä possessiivipronomineilla on sekä painoton että painollinen muoto. Kuten artikkelit, nämä pronominit noudattavat pääsanansa sukua ja lukua.
 
Espanjaksi painottomia ja epäitsenäisiä pronomineja kutsutaan nimellä adjetivo posesivo. Niitä käytetään aina pääsanana olevan substantiivin edellä. Yksikön persoonilla ja monikon kolmannella persoonalla ei ole erillisiä maskuliini- ja feminiinimuotoja vaan vain yksikkö- ja monikkomuoto, mutta monikon ensimmäisellä ja toisella persoonalla on yksikössä ja monikossa sekä maskuliini- että feminiinimuoto.
 
yks. 1. mi, mis mon. 1. nuestro, -s / nuestra, -s
yks. 2. tu, tus mon. 2. vuestro, -s/ vuestra, -s
yks. 3. su, sus mon. 3. su, sus
 
- En esta casa vivimos mi padre, mi madre, mis hermanos, nuestra abuela y yo.
- Me gustan mucho tus zapatos y tu bolso.

Kun possessiivipronomineja käytetään itsenäisesti tai pääsanan jäljessä, tarvitaan erilliset itsenäiset, painolliset muodot eli espanjaksi pronombre posesivo. Kullakin pronominilla on erillinen maskuliini- ja feminiinimuoto sekä lisäksi monikko.
 
yks. 1. mío, -s / mía, -s mon. 1. nuestro, -s / nuestra, -s
yks. 2. tuyo, -s / tuya, -s mon. 2. vuestro, -s/ vuestra, -s
yks. 3. suyo, -s / suya, -s mon. 3. suyo, -s / suya, -s

Kun painollista muotoa käytetään ilman substantiivia, siihen liitetään määräinen artikkeli.
 
- Nuestros hijos están en la terraza pero los vuestros han ido a la playa.

Kun substantiivia edeltää esimerkiksi lukusana tai demonstratiivipronomini, possessiivipronominin painollinen muoto sijoittuu substantiivin jälkeen.
 
- Isabel es una amiga mía.
- No me gusta este poema suyo.

Myös silloin, kun pronominia halutaan korostaa, se sijoitetaan substantiivin jälkeen, kuten huudahduksissa ja puhutteluissa.
 
- No quiero perder mi trabajo por culpa suya.
- ¡Dios mío!, ¡Madre mía!
- No me dejes, vida mía.

TakaisinSeuraava

ESPANJA
Kurssin etusivu
Säätila
Ruoka ja ruoka-ajat
Asuminen
Vapaa-aika
Perfekti

Possessiivipronominit

Painottomat possessiivit
Painolliset possessiivit
Possessiivien käyttö
Demonstratiivipronominit
Prepositiot
Hace+Que+Preesens
Kielioppikartta
Sanasto


 

OpetushallitusEtälukio KäyttöehdotOhjeet