2: NÄIN ASIAT HOITUVAT

Kielioppi

Kysymyssanat

Кто?

Кто это? Kuka siellä?

kuka ? ketkä?

Кто вы по специальности? Mikä olette ammatiltanne?

 

 

Что?

Что это? Mikä / mitä tämä on?

mitä? mikä?

Что с вами? Mikä teidän on?

 

 

Что это за...?

Что это за улица? Mikä katu tämä on?

mikä, mitä (substantiivin edellä)

Что это за поведение! Mitä käytöstä tuo on!

 

 

Куда?

Куда ты идёшь? Minne menet?

mihin? minne?

Куда платить? Minne maksetaan?

 

 

Где?

Где вы живёте? Missä asutte?

missä?

Где мне выходить? Missä minun pitää jäädä pois?

 

 

Откуда

Откуда вы? Mistä olette tulossa / kotoisin?

mistä? /mistä päin ?

Откуда ты это знаешь? Mistä tiedät sen?

 

 

Как?

Как вы живёте? Mitä kuuluu? (Miten elätte?)

miten? kuinka?

Как хорошо! Miten hyvä!

 

 

Когда?
milloin?

Когда вы будете в Москве? Milloin tulette Moskovaan?

 

 

Сколько?

Сколько стоит телефон? Paljonko puhelin maksaa?

paljonko / montako?

Сколько вас? Montako teitä on?

 

 

Чей, чья,чьё, чьи?

Чей это чемодан? Kenen matkalaukku tämä on?

kenen?

Это чьё место? Kenen paikka tämä on?

 

 

Какой, какая, какое, какие?

Какая это улица? Mikä katu tämä on?

millainen? mikä?

Какая там погода? Millainen sää siellä on?

 

 

Почему?

Почему ты сегодня такой грустный?

miksi? minkä takia?

Miksi olet tänään niin surullinen?

   

Как дела?Mitä kuuluu?

– Нормально. Ihan hyvin.
– Хорошо. Hyvin.
– Плохо. Huonosti.
– Отлично. Erinomaisesti.

 
   

Когда?Milloin?

 
вчера eilen утром aamulla
сегодня [sivodnja] tänään днём päivällä
завтра huomenna вечером illalla
   

Näitä sanoja voi yhdistää yksinkertaisesti panemalla ne peräkkäin:

вчера утром eilen aamulla, eilisaamuna
завтра вечером huomenna illalla, huomisiltana

Takaisin

VENÄJÄ
Kurssin etusivu
Puhe-etikettiä
Suku, ystävät, ihmissuhteet
Arkielämän tilanteita
Kielioppi

Substantiivien monikon nominatiivi

Adjektiivit

Yksikön akkusatiivi

Lisää ääntämisestä: Liudentuminen

Kysymyssanat

Haastattelu
Hauska tietää
Tehtäviä
Sanasto
Sivukartta
OpetushallitusEtälukio KäyttöehdotOhjeet