 |
Puhe-etikettiä
Kohtelias pyyntö |
Скажите, пожалуйста... |
Sanokaa, olkaa hyvä…
|
Покажите , пожалуйста ... |
Näyttäkää, olkaa hyvä… |
Вы не знаете…? |
Tiedättekö…? |
Вы не можете помочь? |
Voisitteko auttaa? |
Прошу вас. |
Olkaa hyvä. (Pyydän teitä, vrt. engl. please) |
Kun haluat itse tarjota apuasi, voit kysyä: Вам помочь? |
|
 |
|
 |