 |
Maat ja ihmiset
Как люди выглядят? Miltä ihmiset näyttävät?
Ulkonäkö / Внешний вид
лицо / kasvot |
|
краси́вое |
kauniit |
у́зкое |
kapeat |
кру́глое |
pyöreät |
бле́дное |
kalpeat |
сму́глое |
tummaihoiset, tummaveriset |
пра́вильные черты́ лица́ |
säännölliset piirteet |
непра́вильные черты́ лица́ |
epäsäännölliset piirteet |
весну́шки |
pisamat, kesakot |
борода́́ |
parta |
усы́́ |
viikset |
очки́́ |
silmälasit |
морщи́на |
ryppy |
ро́динка |
syntymämerkki |
шрам |
arpi |
|
У Андрея узкое лицо, борода.
Он носит очки. |
глаза / silmät |
|
ка́рие |
ruskeat |
си́ние |
(tumman)siniset |
се́рые |
harmaat |
голубы́е |
siniset |
зелёные |
vihreät |
волосы / hiukset |
|
све́тлые |
vaaleat |
тёмные |
tummat |
ры́жие |
punaiset |
пе́пельные |
maantienväriset / tuhkanväriset |
кашта́новые |
kastanjanruskeat |
коро́ткие |
lyhyet |
дли́нные |
pitkät |
седы́е |
harmaat |
густы́е |
tuuheat |
до плеч |
olkapäille saakka |
лы́сый |
kalju |
коро́ткая стри́жка |
lyhyeksi leikattu tukka |
брюне́т/ка |
brunetti |
шате́н/ка |
ruskeatukkainen |
ры́ж/ый (ая) |
punatukkainen |
хи́мия, хими́ческая зави́вка |
permanentti |
мели́рование |
raidat |
дре́ды |
rastat |
хвост |
poninhäntä |
коса́, коси́чка |
palmikko |
|
У Тани светлые волосы до плеч и серые глаза. |
возраст / ikä |
|
ста́рый |
vanha |
молодо́й |
nuori |
пожило́й |
iäkäs |
же́нщина / мужчи́на сре́дних лет |
keski-ikäinen nainen / mies |
за со́рок |
yli neljänkymmenen |
под пятьдеся́т |
alle viidenkymmenen |
рост и телосложение / pituus ja ruumiinrakenne |
высо́кий / высо́кого ро́ста |
pitkä |
невысо́кого ро́ста |
ei kovin pitkä, lyhyt |
среднего ро́ста |
keskimittainen |
ма́ленького ро́ста |
pienikokoinen |
худо́й |
laiha |
то́нкий |
hoikka |
стро́йный |
siro |
по́лный |
tukeva |
пу́хлый |
pullea |
то́лстый |
lihava |
с хоро́шей оса́нкой |
ryhdikäs |
суту́лый |
huonoryhtinen |
плечи́стый |
harteikas |
c высо́кой гру́дью |
rintava |
в хоро́шей фо́рме |
treenattu |
|
Игорь среднего роста, плечистый, в хорошей форме. |
Tulostettava sanasto
|
|
|
|
